Guide du nouvel arrivant

Permis B à Genève : quelle est la prochaine démarche ?

À Genève, le permis B est l'autorisation de séjour délivrée par l'Office cantonal de la population et des migrations (OCPM) pour une installation durable : cinq ans en principe pour un ressortissant de l'UE ou de l'AELE avec un contrat d'au moins un an ou à durée indéterminée, et une autorisation plus courte, qui n'est pas un droit automatique, pour une personne d'un État tiers. La prochaine démarche concrète est de déposer à l'OCPM, en ligne ou par courrier, la demande qui correspond à votre situation, avant de commencer à travailler si vous êtes salarié. En parallèle, l'assurance maladie obligatoire se souscrit dans les trois mois suivant la prise de domicile, sans attendre la carte de permis.

Swiss Financial Advice, entreprise individuelle, Carouge. Information générale au 10 novembre 2026. Sources : OCPM, SEM, LEI, OFSP.

Résumé · réponse directe

À retenir

Prochaine démarche

Déposer à l'OCPM la demande qui correspond à votre situation, en ligne ou par courrier, avant de commencer à travailler si vous êtes salarié.

Délai

La page d'annonce de l'OCPM indique 14 jours pour une prise de domicile. La carte, elle, n'a pas de délai garanti.

LAMal

S'affilier dans les trois mois suivant la prise de domicile, sans attendre la carte. Le permis et l'assurance sont deux démarches distinctes.

Dans ce guide

Quelles conditions selon que l'on vient de l'UE/AELE ou d'un État tiers ?
Quelles pièces, et où les déposer à l'OCPM ?
Quels délais indicatifs publie l'OCPM ?
Quel lien avec la LAMal et le délai de trois mois ?
Comment renouveler un permis B à Genève ?
Quelles erreurs reviennent le plus souvent ?
Questions fréquentes

Quelles conditions distinguent l'UE/AELE et les États tiers à Genève ?

À Genève, le permis B n'est pas le même titre selon le passeport. Pour l'UE et l'AELE, il suit l'accord sur la libre circulation. Pour un État tiers, il suit la loi fédérale sur les étrangers et l'intégration (LEI), avec un examen préalable de la direction de la main-d'œuvre étrangère de l'OCIRT. Le cadre national, tous cantons confondus, est dans le guide des démarches du permis B.

L'OCPM le formule ainsi pour un salarié UE/AELE : un contrat égal ou supérieur à un an, ou à durée indéterminée, ouvre une autorisation de séjour B valable cinq ans. Un contrat de 364 jours au plus par an ouvre un permis L, valable le temps du contrat, hors le cas des 120 jours ou des quatre mois consécutifs, qui relève d'une assurance d'autorisation. Le SEM retient le même seuil : engagement d'au moins 365 jours, ou durée indéterminée, puis prolongation de cinq ans si les conditions restent remplies. La première prolongation peut être limitée à un an en cas de chômage involontaire de plus de douze mois consécutifs.

Pour un contrat de plus de quatre mois, la demande est déposée par la personne ou par l'employeur, avant le début de l'activité. L'activité peut commencer dès l'envoi du dossier complet, sauf si la profession est réglementée et exige une autorisation supplémentaire. Pour une activité de 120 jours sur douze mois, ou jusqu'à quatre mois consécutifs, c'est l'employeur qui dépose, et l'OCPM parle d'une assurance d'autorisation, pas d'un permis B. En dessous de trois mois, la démarche est une annonce en ligne auprès du SEM.

Une personne UE/AELE sans activité lucrative peut obtenir un permis B si elle prouve des moyens suffisants et une assurance maladie et accidents couvrant tous les risques. Selon la fiche du SEM, ces moyens sont réputés suffisants lorsqu'ils dépassent le seuil de l'aide sociale, par référence aux normes CSIAS. Ce n'est pas un forfait unique à recopier : l'autorité apprécie le dossier, pour la personne et pour sa famille. L'indépendant dépose une demande distincte, avec la preuve de l'activité. Le SEM prévoit alors, en principe, un permis B de cinq ans.

Pour un État tiers, l'employeur dépose la demande environ six à huit semaines avant l'entrée. L'OCPM ne délivre l'autorisation que si l'OCIRT l'accepte au préalable. L'examen porte sur l'intérêt économique, la priorité des travailleurs déjà admissibles en Suisse et dans l'UE/AELE, la qualification (cadres, spécialistes, autres profils qualifiés), les conditions usuelles de salaire et de travail, un emploi à plein temps, et la disponibilité d'un contingent. Le tableau cantonal décrit le permis B d'activité comme une autorisation de un ou deux ans, renouvelable, parfois assortie de conditions. Le Royaume-Uni n'est plus un État UE/AELE depuis le 1er janvier 2021 : un passeport britannique suit le régime des États tiers. Les autres formalités d'arrivée sont dans le guide d'installation.

Situation à Genève	Repère officiel, à confirmer sur votre dossier
UE/AELE, contrat d'au moins un an ou durée indéterminée	Permis B UE/AELE, valable cinq ans si les conditions sont remplies
UE/AELE, contrat de 364 jours au plus par an	Permis L, valable le temps du contrat. Ce n'est pas un permis B
UE/AELE, 120 jours sur 12 mois ou jusqu'à 4 mois consécutifs	Assurance d'autorisation déposée par l'employeur. Ce n'est pas un permis B
UE/AELE, activité de moins de 3 mois	Annonce en ligne auprès du SEM. Pas de demande de permis à l'OCPM
UE/AELE, activité indépendante effective	Demande propre à l'OCPM. Le SEM prévoit en principe un permis B de cinq ans si l'activité est démontrée
UE/AELE, sans activité, séjour de plus de 3 mois	Permis B possible avec des moyens suffisants et une assurance maladie et accidents couvrant tous les risques
État tiers, activité salariée	Demande déposée par l'employeur, examen préalable de l'OCIRT. Permis B souvent de 1 ou 2 ans, renouvelable, soumis aux contingents
Frontalier (permis G) qui s'installe à Genève	Le permis G ne suffit plus. Il faut une demande de séjour avec activité lucrative

Sources : OCPM, pages activité salariée UE/AELE et États tiers, mises à jour les 29 octobre 2025 et 16 février 2026. SEM, permis B UE/AELE. Tableau cantonal des autorisations. Cette lecture ne remplace pas la décision de l'OCPM ou de l'OCIRT.

Quelles pièces préparer, et où les déposer à l'OCPM ?

À Genève, l'annonce des personnes étrangères ne se fait pas à la commune. Elle se fait à l'Office cantonal de la population et des migrations, route de Chancy 88, 1213 Onex. L'adresse postale est la case postale 2652, 1211 Genève 2. La demande part en ligne, avec un compte e-démarches de type simple, ou par courrier. Le formulaire M n'est exigé que pour le courrier.

Les guichets ne sont ouverts au public que sur rendez-vous, et seulement pour les prestations qui ne peuvent pas se faire en ligne ou par correspondance. Se présenter sans rendez-vous avec un dossier papier n'est donc pas la voie indiquée par l'office. Le paiement se fait en ligne pour une demande électronique, ou sur facture pour un envoi postal. Le montant dépend de la prestation, de la nationalité et de l'âge : il figure dans le tableau des taxes de l'OCPM. Pour un État tiers, l'OCIRT perçoit en plus un émolument facturé à l'employeur. Cette page ne transforme pas ces barèmes en un forfait.

Pour un salarié UE/AELE dont le contrat dépasse quatre mois, l'OCPM demande une copie couleur de la pièce d'identité et un justificatif de logement : bail, ou attestation du logeur selon le formulaire AL si vous êtes en sous-location ou hébergé, avec le bail principal et les pièces d'identité du logeur et du sous-locataire. La famille ajoute, pour chaque personne, l'identité et les actes d'état civil, avec traduction officielle si les actes ne sont pas en français. Le détail national des pièces, hors particularités genevoises, est dans l'article documents à préparer pour le permis B.

Profil	Pièces usuelles citées par l'OCPM, liste non exhaustive
Salarié UE/AELE, contrat de plus de 4 mois	Formulaire M si la demande part par courrier, copie couleur d'une pièce d'identité valable, bail ou attestation du logeur (formulaire AL)
Famille qui s'installe avec le salarié	Un formulaire et une pièce d'identité par personne, acte de mariage ou de naissance, traduction officielle si besoin
Salarié d'un État tiers	L'employeur dépose : identité, photo, CV et diplômes, lettre de motivation, preuves de recherche sur les marchés suisse et UE/AELE, contrat signé. Le bail se joint au moment de l'annonce d'arrivée
UE/AELE sans activité	Identité, justificatifs de moyens financiers, logement. L'assurance maladie et accidents couvrant tous les risques est une condition du séjour selon le SEM

Source : pages OCPM de demande de permis et document des pièces obligatoires. Une photo au format passeport, avec le nom au verso, est demandée pour certains séjours de plus de 364 jours et pour les dossiers d'États tiers. Apportez la liste en vigueur le jour du dépôt, pas une liste lue ailleurs.

Quels délais l'OCPM indique-t-il, et que ne garantit-il pas ?

L'OCPM publie des délais de traitement moyens, en jours ouvrables, à titre indicatif. Ils peuvent être plus longs selon le dossier. Il faut aussi compter environ deux jours pour l'attribution du courrier après réception. Aucune de ces moyennes n'est un délai garanti de délivrance de la carte.

La page des délais, publiée le 3 novembre 2026, cite notamment six à huit semaines pour un permis étudiant, six à huit mois pour un regroupement familial, et huit à douze mois pour un séjour de traitement médical. Elle ne publie pas de moyenne unique pour une première demande de permis B salarié. Il ne faut pas en déduire un chiffre. Pour un salarié UE/AELE dont le contrat dépasse quatre mois, le point utile est ailleurs : l'activité peut commencer dès l'envoi du dossier complet, sauf profession réglementée. La carte biométrique arrive après la décision.

Deux pages du canton ne formulent pas le même délai d'annonce. La page d'annonce de l'OCPM, mise à jour le 15 juillet 2025, demande d'annoncer toute prise de domicile dans les 14 jours. La page d'arrivée UE/AELE, mise à jour le 18 juin 2025, demande une autorisation pour tout séjour de plus de trois mois, déposée avant de débuter l'activité : cette demande vaut annonce. Un séjour de trois mois au plus sur six mois, par exemple touristique, ne donne pas lieu à une annonce. La page « Bienvenue dans le canton », mise à jour le 25 juin 2026, évoque de son côté trois mois pour les ressortissants de l'Union européenne qui réunissent les conditions, et 14 jours, en personne, pour les États tiers. Pour une installation avec travail, la démarche concrète reste de déposer le bon dossier avant de commencer, sans traiter ces trois mois comme une marge pour débuter un emploi.

Pour un État tiers, le repère de six à huit semaines est un horizon de dépôt par l'employeur avant l'entrée, pas une décision acquise. Hors autorisation d'entrée avec prise d'emploi, ou assurance d'autorisation de séjour, le travail n'est possible qu'une fois le permis reçu. Employer une personne sans autorisation est une infraction, selon la page cantonale. Une personne qui arrive d'un autre canton suisse suit une procédure distincte : annonce UE/AELE au plus tôt 30 jours avant l'arrivée et au plus tard 14 jours après, demande de changement de canton trois mois avant la date souhaitée pour un pays tiers.

Procédure	Délai indicatif publié par l'OCPM
Permis étudiant	6 à 8 semaines
Regroupement familial	6 à 8 mois
Séjour pour traitement médical	8 à 12 mois. Au-delà d'un an, la demande est soumise au SEM
Première demande de permis B salarié	Pas de moyenne unique sur cette page. Le délai peut être plus long selon le dossier

Source : OCPM, délais de traitement moyens, publication du 3 novembre 2026. Ces durées ne sont pas un engagement. Un dossier incomplet les allonge.

Quel lien entre le permis B genevois et le délai de trois mois de la LAMal ?

L'assurance maladie obligatoire et le permis B sont deux démarches distinctes. Selon l'OFSP, toute personne qui s'établit en Suisse s'assure au plus tard trois mois après sa prise de domicile. Ce délai ne démarre pas à la remise de la carte de permis, y compris à Genève.

Si l'affiliation a lieu dans les trois mois, la couverture et les primes sont rétroactives à la prise de domicile. Passé ce délai, l'assurance ne déploie en principe ses effets qu'à compter de l'affiliation, un supplément de prime peut s'appliquer, et le canton peut désigner un assureur. L'annonce à l'OCPM est souvent la preuve la plus claire de la prise de domicile. La page d'annonce de l'office le rappelle elle-même : dès la prise de domicile, l'assurance de base est obligatoire.

L'exception de séjour, et non de calendrier, concerne la personne UE/AELE sans activité lucrative. Le SEM subordonne alors le permis B à une assurance maladie et accidents couvrant tous les risques, en plus des moyens financiers. Dans ce cas, la couverture fait partie des conditions examinées, et pas seulement d'une obligation séparée. Pour un salarié UE/AELE, l'assurance n'est pas une pièce type du dossier décrit par l'OCPM. Le détail selon le profil est dans l'article assurance maladie et dossier de permis B.

Le catalogue de base, la franchise et le modèle sont expliqués dans le guide LAMal. Le calcul du délai, la rétroactivité et l'affiliation d'office sont dans le guide du délai de trois mois. Un exemple genevois côté critères de choix, sans montant individuel, est dans caisse maladie à Genève pour un nouvel arrivant. La prime dépend du canton, de l'âge, de la franchise et du modèle. Pour un comparatif, le formulaire du site suffit : demande via le site, ou la page comparateur d'assurance maladie. La vue d'ensemble des assurances d'arrivée est sur assurances à l'installation.

Comment renouveler un permis B à Genève ?

Le renouvellement n'est pas automatique dans tous les cas, et il ne se demande pas le jour de l'échéance. Pour un permis B durable, l'OCPM envoie en principe un avis d'échéance un mois avant la fin de validité. Il suffit de suivre les instructions de cet avis. Si l'avis n'est pas arrivé, le formulaire K se renvoie par la poste au plus tard 15 jours avant la fin.

Dès que la demande est déposée, et pour autant que le permis échu permettait de travailler, l'OCPM indique que l'activité peut continuer dans l'attente de la décision. À réception du nouveau titre, l'ancien se détruit ou se renvoie coupé en deux. Le paiement se fait avec la facture QR jointe à l'avis, ou avec la facture envoyée après le formulaire K. Le montant reste celui du tableau des taxes, selon la nationalité et l'âge.

Un permis L, un permis B conditionné ou un permis B limité dans le temps suit une autre page : la prolongation part au minimum 15 jours avant l'échéance. Pour un État tiers, c'est l'employeur qui la dépose. Un permis B limité dans le temps, toujours pour un État tiers, ne se prolonge pas par ce formulaire : il faut une nouvelle demande. Le SEM, de son côté, prolonge le permis B UE/AELE de cinq ans si les conditions restent remplies, avec la réserve d'une première prolongation limitée à un an après plus de douze mois de chômage involontaire. Le permis C, lui, n'arrive pas automatiquement au bout de cinq ans.

Titre	Quand	Qui dépose
Permis B durable	Avis d'échéance en principe un mois avant la fin. Sinon, formulaire K par la poste au plus tard 15 jours avant	Le titulaire, selon l'avis reçu
Permis L, B conditionné ou limité dans le temps	Au minimum 15 jours avant l'échéance, formulaire K par courrier	Pour un État tiers, c'est l'employeur
Permis B limité dans le temps, État tiers	Nouvelle demande, et non une simple prolongation	L'employeur, selon la procédure de première demande

Sources : OCPM, renouvellement du permis B durable et prolongation du permis conditionné. Pour le premier renouvellement d'un conjoint hors UE/AELE d'un titulaire de permis B ou C, une attestation de français peut être demandée si elle n'a pas encore été présentée. Un renouvellement peut aussi exiger des justificatifs lorsque la dépendance à l'aide sociale atteint les seuils indiqués par l'OCPM, 50 000 CHF pour une personne seule ou 80 000 CHF pour un ménage, s'agissant d'un permis B hors UE/AELE.

Quelles erreurs compliquent le plus souvent un dossier à Genève ?

La plupart des blocages viennent d'un régime juridique copié sur un autre passeport, ou d'un calendrier confondu avec celui de la carte. L'OCPM examine le dossier qui correspond à votre nationalité et à votre activité. Un dossier d'un autre canton, ou une liste lue pour la France, ne le remplace pas.

Attendre la carte de permis pour s'affilier à la LAMal. Le délai de trois mois court dès la prise de domicile.
Aller à la commune de Genève au lieu de l'OCPM. Dans ce canton, l'office centralise l'annonce des personnes étrangères.
Appliquer la procédure UE/AELE à un passeport d'État tiers, ou à un passeport britannique. Depuis 2021, le Royaume-Uni relève des États tiers.
Commencer à travailler avant l'envoi du dossier complet, pour un salarié UE/AELE, ou avant la réception du permis, pour un État tiers, hors les exceptions écrites par l'OCPM.
Confondre permis L et permis B. À Genève, le seuil salarié UE/AELE est d'un an, ou d'un contrat à durée indéterminée, pour le permis B.
Oublier le logement. Sans bail ou sans formulaire AL en cas de sous-location, le dossier salarié de plus de quatre mois est incomplet.
Déposer soi-même une demande salariée d'État tiers. C'est l'employeur qui saisit l'OCPM.
Lire le délai de trois mois de la page d'accueil du canton comme un droit de différer un emploi. La page salariée demande le dépôt avant le début de l'activité.
Croire qu'un séjour touristique de trois mois produit un permis B, ou que le permis C suit automatiquement les cinq ans du titre UE/AELE.
Garder un permis G après avoir pris domicile à Genève. L'installation avec le même emploi demande un permis de séjour avec activité.

Avant l'envoi, ouvrez la page OCPM qui correspond à votre cas et relevez la liste du jour. Les pages du SEM et le texte de la LEI donnent le cadre fédéral. Ils ne remplacent pas la consigne du guichet genevois qui traite le dossier.

Sources officielles

Ces pages officielles sont citées pour le cadre légal. Elles ne constituent pas une invitation à y demander un devis ou un comparatif d'assurance. Information générale au 10 novembre 2026. Elle ne remplace pas la décision de l'OCPM, de l'OCIRT ou du SEM.

Aller plus loin

Démarches du permis B en Suisse →Guide d'installation →Guide LAMal →Assurances à l'arrivée →Délai de trois mois LAMal →Assurance maladie et dossier de permis B →Documents du permis B →LAMal à Genève pour un nouvel arrivant →Demander un comparatif LAMal →Formulaire du site →

FAQ

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le permis B à Genève ?

Le permis B à Genève est l'autorisation de séjour délivrée par l'Office cantonal de la population et des migrations (OCPM) pour une installation durable, avec ou sans activité lucrative. Pour un salarié de l'UE ou de l'AELE, il correspond à un contrat d'au moins un an ou à durée indéterminée, et il est valable cinq ans. Pour un ressortissant d'un État tiers, le tableau cantonal indique une durée de un ou deux ans, renouvelable, et ce titre n'est pas un droit automatique.

Un ressortissant UE/AELE et une personne d'un État tiers suivent-ils la même procédure à Genève ?

Non. Un salarié UE/AELE, ou son employeur, dépose la demande à l'OCPM, et l'activité peut en principe commencer dès l'envoi du dossier complet si le contrat dépasse quatre mois, sauf profession réglementée. Pour un État tiers, c'est l'employeur qui dépose, l'OCIRT examine d'abord la priorité du marché du travail, la qualification et les contingents, et le travail ne commence en principe qu'après réception du permis.

Où dépose-t-on une demande de permis B à Genève ?

La demande se dépose à l'OCPM, en ligne avec un compte e-démarches ou par courrier, et non à la commune. L'office est situé route de Chancy 88, 1213 Onex. L'adresse postale est la case postale 2652, 1211 Genève 2. Les guichets reçoivent sur rendez-vous les prestations qui ne peuvent pas se faire à distance.

Dans quel délai faut-il s'annoncer à l'OCPM ?

Pour une prise de domicile, la page d'annonce de l'OCPM indique 14 jours après l'arrivée, et un salarié doit déposer sa demande avant de commencer à travailler. Un séjour UE/AELE de trois mois au plus sur une période de six mois, par exemple un séjour touristique, ne donne pas lieu à une annonce. Les pages du canton ne formulent pas toutes le même délai : la page d'accueil évoque aussi trois mois pour l'Union européenne.

Le délai de trois mois de la LAMal commence-t-il à la remise du permis B ?

Non. Selon l'OFSP, l'affiliation à l'assurance maladie obligatoire se fait au plus tard trois mois après la prise de domicile, et non à la date de remise de la carte de permis. Si ce délai est respecté, la couverture est rétroactive à la prise de domicile. Passé ce délai, le canton peut attribuer un assureur et un supplément de prime peut s'appliquer.

Comment renouveler un permis B à Genève ?

Pour un permis B durable, l'OCPM envoie en principe un avis d'échéance un mois avant la fin de validité, et il suffit de suivre les instructions de cet avis. Si l'avis n'arrive pas, le formulaire K se renvoie par la poste au plus tard 15 jours avant l'échéance. Un permis limité dans le temps ou conditionné suit une prolongation distincte, déposée par l'employeur lorsque la personne est ressortissante d'un État tiers.

Le permis B genevois permet-il de travailler dans un autre canton ?

Pour un salarié UE/AELE, l'OCPM indique que les permis L et B ne sont liés ni à un canton ni à un employeur, et qu'ils valent sur l'ensemble de la Suisse. Un déménagement hors de Genève impose tout de même une annonce auprès du nouveau canton. Pour un État tiers, un changement peut rester soumis à l'autorité si l'autorisation est assortie de limites.

Un dossier complet garantit-il l'obtention du permis B à Genève ?

Non. Un dossier complet permet l'examen. Il ne garantit ni une décision favorable ni un délai de réponse. Pour l'UE/AELE, l'autorisation suppose que les conditions de la libre circulation sont remplies. Pour un État tiers, l'OCIRT peut refuser, accorder un autre titre ou assortir l'autorisation de conditions, et des contingents limitent le nombre de permis.

Échanger au sujet de la LAMal liée à votre installation à Genève

L'annonce et le permis se traitent à l'OCPM. Pour l'assurance maladie obligatoire, Swiss Financial Advice, entreprise individuelle à Carouge, répond via le formulaire du site. L'échange est gratuit et sans engagement. Cette page reste une information générale et ne préjuge pas de la décision de l'office.

Écrire via le formulaire